Darovalec je neznan in podarjenemu kolesu se pač ne gleda v zobe. A kljub temu bi radodarna oseba lahko izbrala primernejše mesto za rdeče kolo, ki bo na prvi pogled z nekaj manjšimi popravki še kakšnega pešca spremenilo v kolesarja. Tista polovička za povrh pa se v jesenskem zelenju ob balinišču pod železničarskimi hišami srebrno sveti le kot nadomestni okvir, če vse ostalo obdarovanec že ima. Vsem ostalim lokalnim filantropom pa še dobronameren namig, da nekateri tovrstna darila prepoznajo kot kosovne odpadke, ki se sicer zbirajo na reciklažnem dvorišču v Finidi pri Umagu.